"Our happiness will naturally be proportional to the happiness we cause for others."
"Nossa felicidade será naturalmente proporcional à felicidade que causarmos aos outros."
— Allan Kardec
🌟 What is Concafras?O que é o Concafras?
An experience of brotherhood, study, and work for the good. It is a Spiritist event that brings people together from various parts of USA and Canada to offer courses covering the daily life of the Spiritist Center, as well as many other learning and hands-on experiences.Uma experiência de fraternidade, estudo e trabalho pelo bem. É um evento espírita que reúne pessoas de diversas partes dos EUA e Canadá para oferecer cursos sobre o cotidiano do Centro Espírita, além de muitas outras experiências de aprendizado e atividades práticas.
🏛️ Pillars of the EventPilares do Evento
1
Dissemination of Spiritism:Divulgação do Espiritismo:bringing the comforting message of Spiritism to homes, door to door and through various activities.levando a mensagem consoladora do Espiritismo às casas, de porta em porta e por meio de diversas atividades.
2
Volunteer Training:Formação de Voluntários:to empower Spiritist workers for the various areas of work within the Spiritist Center.para capacitar os trabalhadores espíritas nas diversas áreas de atuação do Centro Espírita.
3
Fellowship at the Field of Good Deeds:Confraternização no Campo do Bem:promoting unity and the exchange of experiences among participants in an atmosphere of joy and fraternity.promovendo a união e a troca de experiências entre os participantes em um ambiente de alegria e fraternidade.
👥 Who can participate?Quem pode participar?
It is an event for everyone and has activities for all ages. Adults, children (including babies), and young people have access to specific rooms and programs.É um evento para todos e tem atividades para todas as idades.
📍
Location
Fitchburg, Massachusetts — USA
September 5–7, 2026
📅 Agenda (tentative)Programação (prévia)
📍 Saturday, Sep 5 — Coggshall Park, Fitchburg, MA
1:00–1:30 PMPre-opening
1:30–2:00 PMSpiritual Treatment
2:00–3:30 PMMain Theme, Part 1
3:30–6:00 PMNature Outing
📍 Sunday, Sep 6 — Finnish Center, Saima Park, Fitchburg
9:00–9:30 AMReception & light breakfast
9:30–10:00 AMSpiritual Treatment
10:00–11:00 AMOpening
11:00 AM–12:30 PMMain Theme Part 2 — Kindness is the Only Way
12:30–2:00 PMLunch & outdoor activities
2:00–5:30 PMSpecific Themes & hands-on activities
5:30–6:30 PMDinner & outdoor activities
6:30–8:00 PMSupport to Spiritist Center discussions
📍 Monday, Sep 7 — Finnish Center, Saima Park, Fitchburg
9:00–9:30 AMReception & light breakfast
9:30 AM–12:30 PMAuta de Souza Food Drive
12:30–1:30 PMClosing of the event
1:30–3:00 PMLunch & Confraternization
🤲 Auta de Souza Food Drive
"Don't hold back... Believe, help and advance! Be it bright day or dark night. In moments of peace or bitterness Seek the Master of Light and hope."
— Auta de Souza
The "Auta de Souza" Food Drive is intended to bring the sublimity of Jesus' teachings to the homes visited, in the form of a word of comfort and good cheer, and raising donations for families in need.A Campanha "Auta de Souza" tem como objetivo levar a sublimidade dos ensinamentos de Jesus às casas visitadas.
📞 More InformationMais Informações
For more info please contact Maria at:Para mais informações, entre em contato com Maria:
When the PayPal page opens, you must manually enter your total amount: $0.00 Make sure to enter exactly this amount before completing your payment.
📧 After paying · Após o pagamento:
🇺🇸 Send your proof of payment to: info@sscspiritistcenter.com
🇧🇷 Envie o comprovante de pagamento para: info@sscspiritistcenter.com
🎉
Registration Confirmed!
Thank you for registering for CONCAFRAS USA/Canada 2026!
Confirmation #: #000000
⚠️ Important · Importante
🇺🇸 To confirm your registration, please send your proof of payment to: info@sscspiritistcenter.com Your registration will only be confirmed after payment is verified.
🇧🇷 Para confirmar sua inscrição, envie o comprovante de pagamento para: info@sscspiritistcenter.com Sua inscrição só será confirmada após a verificação do pagamento.
